Hoàng Phủ Nhạc Vân Khê tạp đề kỳ 3 - Lô tư yển - Bản dịch của Trần Đông Phong

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tầm cúc hoa đàm chủ nhân bất ngộ (Mạnh Hạo Nhiên)
- Cao Quan cốc khẩu chiêu Trịnh Hộ (Cao Thích)
- Sơ đông dạ ẩm (Đỗ Mục)
- Niệm tích du kỳ 3 (Đỗ Mục)
- Hồng anh vũ (Thương Sơn lộ phùng) (Bạch Cư Dị)

Đăng bởi Trần Đông Phong vào 15/05/2021 09:36

Bản dịch của Trần Đông Phong

Chợt biến mất dưới khóm sen đỏ
Lại nhô lên trong chỗ cói xanh
Đứng riêng sao buộc dây chằng
Mỏ còn ngậm cá mình đang trên bè.