Vọng Lư sơn ngũ lão phong - Bản dịch của Trương Việt Linh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Bát nguyệt thập ngũ dạ ngoạn nguyệt (Lưu Vũ Tích)
- Nguyệt tịch (Lý Thương Ẩn)
- Đoản ca hành (Lý Bạch)
- Thù Lý Mục kiến ký (Lưu Trường Khanh)
- Vọng Phu sơn (Thái Thuận)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 01/07/2017 12:19, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Trương Việt Linh vào 14/01/2019 07:45

Bản dịch của Trương Việt Linh

Núi già năm ngọn ở Lư Sơn
Non biếc sen nhô đoá đoá vàng
Vẻ đẹp Cửu Giang như đúc lại
Chốn đây kết bạn với mây tùng