Trần Quý Thường sở súc Chu Trần thôn giá thú đồ - Bản dịch của Trương Việt Linh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Hà Như

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Trường Tín thu từ kỳ 4 (Vương Xương Linh)
- Tích mẫu đơn hoa kỳ 2 (Bạch Cư Dị)
- Lâm chung thi kỳ 7 (Trương Hồng Kiều)
- Đông giao hành vọng (Vương Bột)
- Thanh khê phiếm chu (Trương Húc)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 13/02/2022 16:50

Bản dịch của Trương Việt Linh

Sứ quân ngày trước đất Chu Trần,
Đến Hạnh Hoa thôn để khuyến nông.
Cảnh vật ngày nay không vẽ được,
Đêm đêm quan huyện thúc tiền dân.