Trúc chi từ kỳ 1 - Bản dịch của Trương Việt Linh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Hung niên kỳ 1 (Nguyễn Khuyến)
- Quan ngưu (Bạch Cư Dị)
- Bồi tộc thúc Hình bộ thị lang Diệp cập trung thư Giả xá nhân Chí du Động Đình kỳ 3 (Lý Bạch)
- Tái hạ khúc kỳ 3 (Lý Bạch)
- Đề ngự bình hoạ đồ kỳ 3 - Tam cố thảo lư (Ngô Thì Nhậm)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 10/03/2016 11:13, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Trương Việt Linh vào 02/03/2019 16:24

Bản dịch của Trương Việt Linh

Cửa kẽm Cù Đường mờ khói lạnh
Đầu thành Bạch Đế xế nghiêng trăng
Trúc chi khúc hát nghe như nghẹn
Vượn tối chim mai tiếng rộn ràng