Bồi Nguyễn Mạnh Hiếu tướng quân du Việt Đông Năng Nhân tự - Bản dịch của Trương Việt Linh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lê Thước
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Đăng Dương Châu thành lâu (Nguyễn Trung Ngạn)
- Thiếu niên hành kỳ 3 (Vương Duy)
- Tạp thi kỳ 1 (Vương Duy)
- Ngụ ý phàm tứ thủ cảnh thế tam thủ kỳ 3 (Nguyễn Bỉnh Khiêm)
- Tống Lưu thị lang (Lý Đoan)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 02/04/2019 15:48, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Trương Việt Linh vào 04/03/2020 21:24

Bản dịch của Trương Việt Linh

Anh hùng đâu tính lợi riêng thân
Mài kiếm mong đền nợ núi sông
Bước tới cửa thiền bàn giết giặc
Lắc đầu không nói có sư ông