Du thành nam thập lục thủ - Tặng Đồng Du - Bản dịch của Trương Việt Linh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam
- Bản dịch của Bùi Khánh Đản
- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Quá Minh nhân cố thành (Vũ Tông Phan)
- Đắc xá đệ tiêu tức kỳ 1 (Cận hữu Bình Âm tín) (Đỗ Phủ)
- Trường An thu vọng (Đỗ Mục)
- Đoản ca hành (Lý Bạch)
- Đăng Bảo Ý tự thượng phương cựu du (Vi Ứng Vật)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 12/01/2016 09:17

Bản dịch của Trương Việt Linh

Gọi dậy ngoài song đã sáng trời
Giục về bóng nắng vẫn chưa vơi
Vô tâm chim ở trong hoa hót
Cùng khách đa tình mãi chẳng thôi