Túc Thạch Ấp sơn trung - Bản dịch của Trương Việt Linh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Bùi Hạnh Cẩn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Hoàng Sào binh mã (Nguyễn Du)
- Hoài quy (Đỗ Mục)
- Chúng tinh la liệt dạ thâm minh (Hàn Sơn)
- Mộ quá Hồi Lạc phong (Lý Ích)
- Túc Hạ Bì (Phạm Đình Hổ)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 28/04/2016 10:05

Bản dịch của Trương Việt Linh

Mây trời cách ngọn non cao
Núi xanh xanh sắc nhìn nao nao lòng
Trăng mai lướt bóng ngọn tùng
Non tây mấy dãy lạnh lùng sông thu