Hoạ Luyện tú tài “Dương liễu” - Bản dịch của Trương Việt Linh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu
- Bản dịch của Trần Trọng Kim
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Vũ Minh Tân

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Hà Nam đạo trung khốc thử (Nguyễn Du)
- Đồng chư hữu đăng Trấn Vũ tự chung lâu (Cao Bá Quát)
- Đề Mai Sơn thọ viên (Đào Tấn)
- Sơ ngũ nhật trực đoan ngọ tiết tể sinh vi lễ nhân thành tam luật kỳ 1 (Phạm Nguyễn Du)
- Đề Chiền tân đình (Thái Thuận)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 08/05/2016 13:35

Bản dịch của Trương Việt Linh

Tơ xanh dương liễu ven bờ
Nhờ anh dừng ngựa bẻ cho một cành
Gió xuân như rất đa tình
Ân cần thổi đến tay mình luyến lưu