Sơn cư bách vịnh kỳ 008 - Bản dịch của Trương Việt Linh

15.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Thích Nhật Quang

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tương tư (Vương Duy)
- Giang thượng ngâm (Lý Bạch)
- Thu dạ (II) (Hồ Chí Minh)
- Đối khách dạ ẩm (Lê Thánh Tông)
- Dữ Hoàng Liên Phương ngữ cập hải ngoại sự, triếp hữu sở cảm, tẩu bút dư chi (Cao Bá Quát)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 11/04/2019 15:25, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Trương Việt Linh vào 26/02/2020 12:15

Bản dịch của Trương Việt Linh

Ở núi tre lau dựng mái am
Sống nghèo giữ đạo chẳng lo toan
Cửa gài suốt buổi đâu công việc
Duỗi cẵng nằm ngơi cũng thật nhàn