Ký Nguỵ Bằng kỳ 03 - Bản dịch của Trương Việt Linh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Phan Mạnh Danh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Mộ lập (Bạch Cư Dị)
- Cửu nguyệt thư hoài (Trần Bích San)
- Thính cổ (Lý Thương Ẩn)
- Phụ từ tử hiếu cách (Khiếu Năng Tĩnh)
- Hậu Nam Đế (Đặng Minh Khiêm)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 19/02/2022 08:47

Bản dịch của Trương Việt Linh

Tựa hiên không nói ngậm ngùi,
Tình quê lai láng bồi hồi nhớ nhung.
Đình không lặng lẽ cuối xuân,
Nát tan hoa hạnh, não nùng thanh minh.