Ngẫu tác (Mộng khởi hoàn tu tử tế khan) - Bản dịch của Thích Thanh Từ

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Đỗ Văn Hỷ

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Ngẫu tác (Đường trung đoan toạ tịch vô nghiên) (Tuệ Trung thượng sĩ)
- Phàm thánh bất dị (Tuệ Trung thượng sĩ)
- Tặng sĩ đồ tử đệ (Huyền Quang thiền sư)
- Dần thì cảnh sách chúng kệ (Trần Thái Tông)
- Trì giới kiêm nhẫn nhục (Tuệ Trung thượng sĩ)

Đăng bởi Thích Đạo An vào 11/04/2024 02:28, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Thích Đạo An vào 12/04/2024 21:16

Bản dịch của Thích Thanh Từ

Mộng dậy cần nên xét kỹ xem
Gặp thời chạm mắt chớ tối mèm.
Dầu cho ngũ nhãn thông minh đấy
Chưa khỏi gọi chuông là hũ xem.