Thi Viện
×
Tên tác giả/dịch giả
Tên bài thơ @Tên tác giả
Nội dung bài thơ @Tên tác giả
Tên nhóm bài thơ @Tên tác giả
Tên chủ đề diễn đàn
Tìm với
G
o
o
g
l
e
Toggle navigation
Tác giả
Danh sách tác giả
Tác giả Việt Nam
Tác giả Trung Quốc
Tác giả Nga
Danh sách nước
Danh sách nhóm bài thơ
Thêm tác giả...
Thơ
Các chuyên mục
Tìm thơ...
Thơ Việt Nam
Cổ thi Việt Nam
Thơ Việt Nam hiện đại
Thơ Trung Quốc
Đường thi
Thơ Đường luật
Tống từ
Thêm bài thơ...
Tham gia
Diễn đàn
Các chủ đề mới
Các chủ đề có bài mới
Tìm bài viết...
Thơ thành viên
Danh sách nhóm
Danh sách thơ
Khác
Chính sách bảo mật thông tin
Thống kê
Danh sách thành viên
Từ điển Hán Việt trực tuyến
Đổi mã font tiếng Việt
Đăng nhập
×
Đăng nhập
Tên đăng nhập:
Mật khẩu:
Nhớ đăng nhập
Đăng nhập
Quên mật khẩu?
Bài dịch: Bài số 06
6
Thơ
»
Nga
»
Korney Chukovsky
»
Cá sấu
»
Phần một
»
Bài số 06
☆
☆
☆
☆
☆
Chưa có đánh giá nào
Chia sẻ trên Facebook
In bài
Một số bài dịch khác cùng dịch giả
-
Còn các cậu? (Sergei Mikhalkov)
-
Nước Nga (Ivan Bunin)
-
"Trên Trái Đất đường đi không kể xiết..." (Rasul Gamzatov)
-
Ông vua xứ Thule (Johann Wolfgang von Goethe)
-
Những bản balat màu xanh (3) (Eduardas Mieželaitis)
Đăng bởi
hongha83
vào 01/10/2018 17:47
Bản dịch của
Thái Bá Tân
Cá sấu nhảy tàu điện
Khách đang ngồi, hốt hoảng, kêu: “Ôi!”
Rồi chạy
Rồi lăn
Qua nhà
Qua sân
“Cứu tôi với, nhanh lên, cứu tôi với!”
[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]