Tĩnh nữ 2 - Bản dịch của Tạ Quang Phát

Chưa có đánh giá nào

1 người thích

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Ngô Trần Trung Nghĩa
- Bản dịch của Nhật Chiêu
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Trúc can 2 (Khổng Tử)
- Hà bỉ nùng hĩ 1 (Khổng Tử)
- Cát đàm 2 (Khổng Tử)
- Ngư ly 4 (Khổng Tử)
- Hùng trĩ 4 (Khổng Tử)

Đăng bởi Vanachi vào 30/09/2005 21:50

Bản dịch của Tạ Quang Phát

Người con gái yêu kiều trầm lặng.
Bút can son nàng tặng trao tay.
Bút son dáng đỏ hay hay.
Ta trông nàng đẹp lòng đầy thích ưa.