Tặng nhân kỳ 2 - Bản dịch của Phan Văn Các

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Bài ca Lôi Phong (2) (Hạ Kính Chi)
- Tặng bạn (Quách Mạt Nhược)
- Đề “Bàng hoàng” (Lỗ Tấn)
- Pháp khúc hiến tiên âm - Thính Trần bát di đàn Nam cầm (Tùng Thiện Vương)
- Mô ngư nhi - Tống biệt (Tùng Thiện Vương)

Đăng bởi hongha83 vào 22/09/2008 05:12

Bản dịch của Phan Văn Các

Gái Tần chải chuốt gảy đàn tranh
Dìu dặt trong đêm gió mát thanh
Dồn dập tiếng tơ, dây chợt đứt
Sao băng vụt loé giữa trời xanh