Tương tư mộng - Bản dịch của Nguyễn Thị Bích Hải

15.00

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Nhàn Sơn đảo dạ ngâm (Lee Sun Sin)
- Phỏng Kim cư sĩ dã cư (Jeong Do Jeon)
- Đề đô thành nam trang [Đề tích sở kiến xứ] (Thôi Hộ)
- Đảo luyện tử - Vọng thư quy (Hạ Chú)
- Dương liễu chi (Thanh giang nhất khúc liễu thiên điều) (Lưu Vũ Tích)

Đăng bởi hongha83 vào 12/05/2014 16:25

Bản dịch của Nguyễn Thị Bích Hải

Gặp nhau chỉ cậy giấc mơ,
Tìm chàng chàng cũng thẩn thơ đi tìm.
Đêm sau vào mộng thì xin,
Đi cùng lúc để cùng tìm gặp nhau.

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]