Thu đường hiểu vọng - Bản dịch của Nguyễn Minh

14.00

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tần trung ngâm kỳ 08 - Ngũ huyền (Bạch Cư Dị)
- Thu dạ độc toạ (Vương Duy)
- Đề Hoàng Hoa dịch (Tiết Phùng)
- Vịnh hoài cổ tích kỳ 4 - Vĩnh An cung, Tiên Chủ miếu (Đỗ Phủ)
- Tây Sơn tầm Tân Ngạc (Mạnh Hạo Nhiên)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 11/05/2014 14:06

Bản dịch của Nguyễn Minh

Chuông sáng dứt quạ bay tản mát
Quê nhà mờ nơi góc trời xa
Ao thu gió thổi đêm qua
Sen hồng nhiều cánh la đà rụng rơi