Nằm bệnh nơi vùng hoang xa vắng
Theo con đường nhỏ nhắn khó đi
Bạn dẫn khách loại cố tri
Còn mang theo rượu nhâm nhi tương phùng
Tự thẹn rằng nhà không rau cá
Lại còn phiền ngựa tháo yên ra
Nâng ly mừng núi và khe
Tuổi già đầu bạc những e phong hàn.