Niệm tích du kỳ 1 - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tuyên Châu Tạ Diễu lâu tiễn biệt hiệu thư thúc Vân (Lý Bạch)
- Nguyệt (Lý Thương Ẩn)
- Cổ bách hành (Đỗ Phủ)
- Cửu nhật (Lý Thương Ẩn)
- Vịnh hoài cổ tích kỳ 5 - Vũ Hầu miếu (Đỗ Phủ)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 10/02/2016 19:12

Bản dịch của Nguyễn Minh

Mười năm chẵn rong chơi phóng túng
Rượu một mình tự uống tự mời
Ngâm thơ trong núi mưa rơi
Giang Nam chùa viện ghé chơi thăm thầy