Tống biệt (Sơn trung tương tống bãi) - Bản dịch của Nguyễn Lãm Thắng

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trần Trọng San
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tảo thu độc dạ (Bạch Cư Dị)
- Xích Bích hoài cổ (Đỗ Mục)
- Mai hoa (Huyền Quang thiền sư)
- Đào hoa khê (Trương Húc)
- Đề hồng diệp (Tuyên Tông cung nhân Hàn thị)

Đăng bởi Nguyễn Lãm Thắng vào 09/12/2008 20:37

Bản dịch của Nguyễn Lãm Thắng

Vừa tiễn nhau trong núi
Ngày vơi, khép rào thưa
Cỏ xuân xanh năm tới
Vương tôn về hay chưa?