Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Hâm mộ nước xa giáo hoá truyền,
Chan hoà trong tiệc tiết xuân êm.
Thánh triều thiên tử luôn sáng suốt,
Thân cận theo phò đều bậc hiền.
Rộng lớn khoan hồng ngang trời đất,
Hoang sơ ô hợp dung cùng dân.
Sống hèn may gặp đời bình trị,
Chức trách tâu bày triều bái vua.
Ân huệ tràn trề ơn tắm gội,
Thấm nhuần hun đúc tiếng tơ đàn.
Vâng theo ý tốt gần gang tấc,
Thù tạc đầy nhà được tới lui.
Tạo hoá một tay trời đất chuyển,
Tám phương bốn bể đúc cùng khuôn.
Chúng tôi nào chỉ được ân huệ,
Lạc nghiệp nơi xa mãi được an.