Kích khánh khảo nhân - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Long Thành trúc chi từ kỳ 1 (Tùng Thiện Vương)
- Tán Giác Hải thiền sư, Thông Huyền đạo nhân (Lý Nhân Tông)
- Yết Phương Bá Hồ Nhữ Ngọc tiên sinh mộ, thứ Đông Phố nguyên vận (Nguyễn Phúc Ưng Bình)
- Điệu đồng khí (Lê Thánh Tông)
- Đinh Mùi xuân nhật thư (Bùi Huy Bích)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 03/08/2021 11:39

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Bền vững vải thô hai ngọn non,
Lâu dài khánh đá mắt my tròn.
Mấy ai hiểu tấm lòng quê ấy,
Xem lão như mùa xuân cỏ thơm.