Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chuột to ơi hỡi chuột kia!
Chớ ăn lúa mạch trên nia ta mà.
Ba năm quen thói mày ra.
Mày chẳng hề trả ơn ta giúp mày.
Ta đi sẽ bỏ mày xa,
Để qua một nước yên nhà vui hơn.
Yên vui, đạo đức bình thường,
Nơi đây ta sẽ tỏ tường thích nghi.