Di Ái tự - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

11.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Dạ khởi văn đào (Hoàng Văn Hoè)
- Xuân sơn dạ nguyệt (Vu Lương Sử)
- Tống nhân hoàn kinh (Sầm Tham)
- Du Trường Ninh công chúa Lưu Bôi trì kỳ 3 (Thượng Quan Chiêu Dung)
- Dương liễu chi kỳ 6 (Ôn Đình Quân)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 18/04/2020 11:52, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Lương Trọng Nhàn vào 26/12/2020 20:59

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Bờ khe, cầm sỏi ngồi chơi,
Quanh chùa đường ngắm hoa tươi khoe màu.
Luôn nghe chim hót đón chào,
Chỗ nào cũng có suối trào chảy quanh.