Tồn một khẩu hào kỳ 2 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Phạm Doanh
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Phan Ngọc

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Đề Nguỵ Vũ Đồng Tước đài (Đinh Nho Hoàn)
- Khuê phụ (Bạch Cư Dị)
- Thiếu niên hành kỳ 2 (Lý Bạch)
- Ký Tuyên Hoá Đào tri phủ kỳ 2 (Phạm Nhữ Dực)
- Hạ môn hạ sảnh tư lang trung (Nguyễn Cẩn (I))

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 03/02/2020 20:45, đã sửa 3 lần, lần cuối bởi Lương Trọng Nhàn vào 12/12/2020 11:25

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Vẽ tranh Họ Trịnh đêm dài,
Hoạ sư Tào Bá đã phai mái đầu.
Tranh sơn thuỷ tìm ở đâu,
Nhân gian còn chuộng tranh mầu Hoa Lưu.