Trừ tịch ngẫu thành - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nhóm Lê Quý Đôn (Lê Thước, Vũ Đình Liên, Trịnh Đình Rư, Nguyễn Sĩ Lâm, Trần Lê Hữu)
- Bản dịch của Nhóm Lê Quý Đôn (Lê Thước, Vũ Đình Liên, Trịnh Đình Rư, Nguyễn Sĩ Lâm, Trần Lê Hữu)
- Bản dịch của Nhóm Lê Quý Đôn (Lê Thước, Vũ Đình Liên, Trịnh Đình Rư, Nguyễn Sĩ Lâm, Trần Lê Hữu)
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Nhóm Lê Quý Đôn (Lê Thước, Vũ Đình Liên, Trịnh Đình Rư, Nguyễn Sĩ Lâm, Trần Lê Hữu)

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- A Kiều oán (Lưu Vũ Tích)
- Thanh thanh thuỷ trung bồ kỳ 1 (Hàn Dũ)
- Há than hỷ phú (Nguyễn Du)
- Tráng sĩ ca (Tùng Thiện Vương)
- Yến từ (Vương Chi Hoán)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 03/04/2019 11:26, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Lương Trọng Nhàn vào 09/11/2019 15:39

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Năm mới gần sang cũ chán rồi,
Thói đời thay đổi nghĩ thương thôi!
Tầm thường năm tháng còn yêu ghét,
Phụ bạc trách gì người ở đời!