Nhân nghe các đạo quân Hà Bắc kéo về kinh đô, mừng buột miệng viết kỳ 03 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Phạm Doanh
- Bản dịch của Phan Ngọc

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Vũ Hầu miếu (Đỗ Phủ)
- Cổ ý (Thôi Hiệu)
- Sa Khâu thành hạ ký Đỗ Phủ (Lý Bạch)
- Tặng Tiết Đào (Bạch Cư Dị)
- Hàn khuê oán (Bạch Cư Dị)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 01/02/2020 10:33

Vang vọng ca dao các nẻo đường,
Tướng vào Hà Bắc chầu quân vương.
Dưới trời đây lúc ngôi vua lập,
Giang Hán khách hồn tiêu tán luôn.