Tiều tẩu - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tuyệt mệnh thi kỳ 1 (Ấu Triệu)
- Quý Dậu cửu nhật ước Hộ bộ thượng thư Hữu Nguyên Hồ Đắc Khải tiên sinh đăng cao thích nhân phong vũ bất quả (Nguyễn Phúc Ưng Bình)
- Kim Lăng hoài cổ (Lưu Vũ Tích)
- Dự Chương hành kỳ 2 (Tào Thực)
- Quá Bán Tiên nham (Đinh Nho Hoàn)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 26/06/2021 10:35

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Dáng đói lão tiều dính cát đầy,
Tự than nóng rét khổ đời lây.
Ông mang bình sứ trên đầu đỏ,
Chiều đứng một mình mưa đụt đây.