Bài dịch: Hoạ đồng thành phủ viện đường Mỹ Đàm khiếu Tam Lữ tiên sinh khất hồi dưỡng kha lưu giản nguyên vận kỳ 1 和同城撫院堂美潭叫三侶先生乞回養痾留柬原韻其一 • Hoạ thơ từ biệt của quan cùng viện là Mỹ Đàm tức Tam Lữ tiên sinh xin về dưỡng bệnh kỳ 1

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Lo thuốc nhờ ông khỏi thở than,
Mặt ông rỡ ràng xuân sắc sang.
Tranh nhau toàn quận chào quan đến,
Hùa níu mọi người xe Khấu quan.
Mâu lĩnh lẫy lừng vang danh giá,
Trong dinh sặc sỡ áo vua ban.
Vài hàng vừa viết chào ly biệt,
Mong mỏi có ngày gặp bạn vàng.