Lương Châu từ kỳ 2 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Trần Đông Phong

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Đề Ô giang đình (Đỗ Mục)
- Thính Vương thị thoại Quy Châu Chiêu Quân miếu (Lý Viễn)
- Thước sào 2 (Khổng Tử)
- Hoành Sơn quan (Cao Bá Quát)
- Hành lộ 3 (Khổng Tử)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 06/11/2019 15:54

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Đất Tần hoa rụng hết chim bay,
Gió cát biên cương bốc lạnh thay!
Đêm thổi kèn Hồ bài “liễu gãy”,
Trường An hồi nhớ mãi đêm ngày.