Tử khâm 1 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

53.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Tạ Quang Phát
- Bản dịch của Nguyễn Sĩ Đại
- Bản dịch của Nguyễn Văn Thọ (I)

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Vịnh liễu (Tăng Củng)
- Tiễn chế đài Trần Trực chi ông quy Phần Hoàng (Nguyễn Đức Đạt)
- Dương liễu chi bát thủ kỳ 5 (Bạch Cư Dị)
- Tống Tư Mã tiên sinh (Lý Kiệu)
- Hoạ ngu bộ Vi lang trung “Tầm Dương phò mã bất ngộ” (Độc Cô Cập)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 17/03/2021 17:00

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Áo chàng bâu một màu xanh,
Lòng em nhớ nghĩ mãi thành xa xôi.
Nếu em không đến chàng rồi,
Sao chàng không có một lời hỏi thăm?