Ông trung thừa Nghiêm Vũ có “Trong mưa chợt thấy nhớ bèn gửi vội bài tuyệt cú”, xin đáp bằng hai bài kỳ 2 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Phan Ngọc
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Phạm Doanh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thừa văn Hà Bắc chư đạo tiết độ nhập triều, hoan hỉ khẩu hào tuyệt cú kỳ 10 (Đỗ Phủ)
- Hương Sơn tị thử kỳ 2 (Bạch Cư Dị)
- Phù dung hồ phiếm chu (Hồ Túc)
- Tuyệt cú tam thủ 2 kỳ 3 (Đỗ Phủ)
- Hiến Phong đại phu phá Bá Tiên khải ca kỳ 1 (Sầm Tham)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 07/02/2020 16:15

Mây bay khỏi suối tạnh ngày nào,
Cát trắng không bùn xanh đá ao.
Chỉ cố chặt tre đi mở lối,
Gậy bước đám hoa ngựa hí ào.