Ngày đông cùng kể chuyện về hoa mẫu đơn xưa bốn bài kỳ 1 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Tôn Nhan
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tạp ngâm (Đạp biến thiên nha hựu hải nha) (Nguyễn Du)
- Cổ ý (Lý Kỳ)
- “Những gì gọi là nặng? cát biển và nỗi buồn...” (Christina Rossetti)
- Ngẫu đắc (Nguyễn Du)
- Cúc hoa kỳ 3 (Huyền Quang thiền sư)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 24/04/2021 16:48

Một đoá yêu hồng biếc nở hoa,
Ánh xuân sương tuyết thẹn thùng qua.
Hoá công chỉ muốn khoe tài mới,
Nở mãi hoa kia ít nghỉ mà!