Tống Lương Lục tự Động Đình sơn - Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Khương Hữu Dụng
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Nguyễn Lãm Thắng
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Chiết dương liễu kỳ 1 (Đoàn Thành Thức)
- Đề Hoàng công Đào hàn biệt nghiệp (Linh Nhất thiền sư)
- Thu hứng kỳ 6 (Đỗ Phủ)
- Lưu biệt Vương thị ngự Duy (Mạnh Hạo Nhiên)
- Đề đô thành nam trang [Đề tích sở kiến xứ] (Thôi Hộ)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 22/06/2014 14:53

Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu

Thu tới Ba Lăng ngắm Động Đình,
Giữa hồ hòn núi nổi trênh vênh.
Thần tiên đồn hão nào ai gặp,
Lòng thả trôi theo nước bập bếnh.

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]