Cố hành cung - Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Ngô Tất Tố
- Bản dịch của Trần Trọng San
- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Trần Trọng Kim

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Lữ dạ thư hoài (Đỗ Phủ)
- Hoạ ưng (Đỗ Phủ)
- Thủ tuế (Nguyễn Phúc Hồng Vịnh)
- Cổ ý (Lý Kỳ)
- Quá Thừa Như thiền sư Tiêu cư sĩ Tung khâu Lan Nhã (Vương Duy)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 02/07/2014 16:45

Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu

Tàn tạ hành cung cũ,
Quạnh hiu mấy đoá hồng.
Cung nhân đầu bạc trắng,
Ngồi kể chuyện Huyền Tông.

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]