Thu phố ca kỳ 15 - Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Trần Trọng San
- Bản dịch của Trúc Khê
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thu dạ ký Khâu nhị thập nhị viên ngoại (Vi Ứng Vật)
- Trường An đạo kỳ 1 (Trừ Quang Hy)
- Cung oán đề từ (Nguyễn Gia Thiều)
- Sơn phòng xuân sự kỳ 2 (Sầm Tham)
- Khách hữu bốc cư bất toại, bạc du Khiên Lũng, nhân đề (Hứa Hồn)

Đăng bởi dt@n vào 01/06/2019 22:38

Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam

Tóc bạc ba nghìn trượng
Cùng dài tựa mối sầu
Trong gương ai có biết
Sương trắng thấy vì đâu

Bản dịch từ Đường thi trích dịch 唐詩摘譯 (ký hiệu VNv.156) đời Nguyễn.

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]