Tĩnh dạ tứ - Bản dịch của Hà Ngọc Hoàng

42.25

1 người thích

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Hàn Quốc Vũ
- Bản dịch của Đinh Tú Anh
- Bản dịch của Trần Trọng San
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trần Đông Phong

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Bồi tộc thúc Hình bộ thị lang Diệp cập trung thư Giả xá nhân Chí du Động Đình kỳ 4 (Lý Bạch)
- Ai phu lỗ (Huyền Quang thiền sư)
- Ngự chế Thiên Nam động chủ đề (Lê Thánh Tông)
- Lao Lao đình (Lý Bạch)
- Đề Cổ Châu hương thôn tự (Trần Nhân Tông)

Đăng bởi canhcuarooc vào 15/08/2010 12:19, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi canhcuarooc vào 01/02/2011 00:59

Bản dịch của Hà Ngọc Hoàng

Ánh trăng soi đầu giường
Ngỡ mặt đất phủ sương
Ngẩng đầu nhìn trăng sáng
Cúi đầu nhớ cố hương