Nhân hồi gia tu tổ đường dữ hương cựu hữu - Bản dịch của Dương Văn Vượng

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Điếu Thế Tổ bất hạnh thê (Trần Huy Liễn)
- Độc Bộ Triệu Vương từ (Dương Đức Kỳ)
- Ông Sơn tự (Phạm Viết Tuấn)
- Vãng Tam Cốc Trần đế cư xứ (Bùi Đạt)
- Hương Canh (Khiếu Năng Tĩnh)

Đăng bởi hongha83 vào 19/04/2014 18:44

Bản dịch của Dương Văn Vượng

Trăng thượng huyền buổi thu sơ
Ba hiền cửa sổ tình cờ đến chơi
Gọi đồng trải chiếu hiên ngoài
Sang năm nhà cỏ hẹn ngồi chốn quê