Thi Viện
×
Tên tác giả/dịch giả
Tên bài thơ @Tên tác giả
Nội dung bài thơ @Tên tác giả
Tên nhóm bài thơ @Tên tác giả
Tên chủ đề diễn đàn
Tìm với
G
o
o
g
l
e
Toggle navigation
Tác giả
Danh sách tác giả
Tác giả Việt Nam
Tác giả Trung Quốc
Tác giả Nga
Danh sách nước
Danh sách nhóm bài thơ
Thêm tác giả...
Thơ
Các chuyên mục
Tìm thơ...
Thơ Việt Nam
Cổ thi Việt Nam
Thơ Việt Nam hiện đại
Thơ Trung Quốc
Đường thi
Thơ Đường luật
Tống từ
Thêm bài thơ...
Tham gia
Diễn đàn
Các chủ đề mới
Các chủ đề có bài mới
Tìm bài viết...
Thơ thành viên
Danh sách nhóm
Danh sách thơ
Khác
Chính sách bảo mật thông tin
Thống kê
Danh sách thành viên
Từ điển Hán Việt trực tuyến
Đổi mã font tiếng Việt
Đăng nhập
×
Đăng nhập
Tên đăng nhập:
Mật khẩu:
Nhớ đăng nhập
Đăng nhập
Quên mật khẩu?
Bài dịch: Chờ thay lốp xe
Der radwechsel
Thơ
»
Đức
»
Bertolt Brecht
»
Chờ thay lốp xe
☆
☆
☆
☆
☆
Chưa có đánh giá nào
Chia sẻ trên Facebook
In bài
Một số bài dịch khác cùng bài thơ
-
Bản dịch của Pháp Hoan
Một số bài dịch khác cùng dịch giả
-
Nỗi hoảng hốt trong phòng ăn (Federico García Lorca)
-
Việc phải làm (Manuel Díaz Martínez)
-
Thơ (Semion Gudzenko)
-
Sao có biết mình được chọn là sao? (Robert Frost)
-
Những khối vuông (Alfonsina Storni)
Đăng bởi
hongha83
vào 17/01/2012 02:14
Bản dịch của
Bằng Việt
Tôi ngồi xuống lề đường
Chờ người lái xe thay lốp mới
Nơi tôi ở không còn gì chờ đợi
Nơi tôi đi cũng chẳng có gì hơn!
Vì sao tôi vẫn trông
Sốt ruột khi thay lốp?
[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]