Độc toạ Kính Đình sơn - Bản dịch của Đỗ Bằng Đoàn, Bùi Khánh Đản

53.40

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Khương Hữu Dụng
- Bản dịch của Trần Trọng Kim
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Bùi Khánh Đản

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Trường Can hành kỳ 2 (Thôi Hiệu)
- Chiêu Quân từ kỳ 2 (Bạch Cư Dị)
- Dữ Sử lang trung khâm thính Hoàng Hạc lâu thượng xuy địch (Lý Bạch)
- Tảo thu sơn cư (Ôn Đình Quân)
- Mai vũ (Liễu Tông Nguyên)

Đăng bởi Vanachi vào 06/06/2004 19:37, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Vanachi vào 10/03/2007 21:06

Bản dịch của Đỗ Bằng Đoàn, Bùi Khánh Đản

Chim đã cao bay hết,
Một làn mây nhẹ qua.
Trông nhau mà chẳng chán,
Núi Kính Đình cùng ta.