Khi những ngày hôm nay đã đi qua

Khi những ngày hôm nay đã đi qua
Bao tình ý thiết tha sẽ thành ra tiếng hát
Thành tiếng hát - những vui buồn, những hẹn hò, xa cách
Nhớ cùng thương, hy vọng với mong chờ
Thành tiếng hát. Và giữa vườn lá mát
Cô gái nào, ngồi cạnh chàng trai nào
Khe khẽ hát... giữa bao nhiêu bài hát
Có một bài về cuộc sống hôm nay

Và biết đâu, khi ấy trong vườn cây
Tôi - khi ấy đã già - cùng ngồi gần chỗ họ
Cô gái hát, lời ca truyền tới gió
Gió thì thầm truyền lại tới bên tôi
Những lời ca về một thuở xa rồi...
Cô gái hát - có khi không hiểu lời -
Chỉ say sưa đắm vào giai điệu đẹp
Nhưng với tôi, từng câu trong bài hát
Sẽ rung lên tất cả mọi vui buồn
Sẽ thức dậy cả chuỗi ngày đã khuất
Sẽ làm cho tôi cười và làm cho tôi khóc
Sẽ đưa tôi trở về yêu cuộc sống hôm nay...

Buông mình theo từng câu hát mê say
Tôi sống lại với vô vàn kỷ niệm...
Bài hát ấy sẽ làm tôi nhớ đến
Đã cùng tôi, tất cả những ai
Chia sẻ những ngày này, chia sẻ mọi buồn vui
Chia sẻ cả cuộc đời và cái chết...
Tôi sẽ nhớ, vâng, tôi nhớ hết
Những người cũng như tôi sẽ hiểu được từng lời
Của bài hát; những người - qua tiếng hát
Nhớ và yêu tất cả, cũng như tôi...