Văn hạnh quán - Bản dịch của Vũ Thế Ngọc

11.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Phạm Doanh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trần Đông Phong

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Trí giả quân phao ngã (Hàn Sơn)
- Thu dạ độc toạ (Vương Duy)
- Đăng trắc Hàn Sơn đạo (Hàn Sơn)
- Độ hà đáo Thanh Hà tác (Vương Duy)
- Thù Trương thiếu phủ (Vương Duy)

Đăng bởi Vanachi vào 06/04/2006 02:50

Bản dịch của Vũ Thế Ngọc

Mai đào chặt làm xà,
Cỏ thơm bện là mái.
Nào biết mây từ đó,
Đi làm mưa thế nhân.

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]