Nhàn trung kiểm trái - Bản dịch của Vũ Thế Khôi

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Quá Ninh công luỹ hoài cổ (Vũ Tông Phan)
- Sau giông tố (Nikolai Rubtsov)
- Mộ chí hài nhi (Aleksandr Pushkin)
- Lá bùa hộ mệnh (Aleksandr Pushkin)
- Khấn ngài Thổ công (Aleksandr Pushkin)

Đăng bởi Vanachi vào 07/04/2007 16:42

Bản dịch của Vũ Thế Khôi

Với nợ sinh ra vốn nặng duyên,
Nợ tiền dai dẳng, nợ quan phiền!
Nợ tiền còn có ngày hoàn trả,
Cái nợ quan trường biết mấy niên?