Dạ toạ - Bản dịch của Vũ Minh Tân

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Hậu thập dư nhật phục chí (Tô Thức)
- Sơn cư bách vịnh kỳ 020 (Tông Bản thiền sư)
- Thiên thính ngâm (Thiệu Ung)
- Đề Tình Tận kiều (Ung Đào)
- Phong Lạc đình du xuân kỳ 3 (Âu Dương Tu)

Đăng bởi Diệp Y Như vào 08/01/2011 00:38, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Diệp Y Như vào 08/01/2011 00:38

Bản dịch của Vũ Minh Tân

Nhà vắng người, trăng thu chiếu rạng,
Sương muốn cây mau rụng lá vàng.
Ngô đồng chưa chịu lụi tàn,
Xạc xào đón gió đêm đang chuyển mùa.

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]