Tảo khởi - Bản dịch của Võ Khắc Triển

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam
- Bản dịch của Trần Trọng San
- Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Đăng Tổng Trì các (Sầm Tham)
- Kim Lăng ngũ đề - Thạch Đầu thành (Lưu Vũ Tích)
- Thu hứng kỳ 4 (Đỗ Phủ)
- Đồng Ôn Đan Đồ đăng Vạn Tuế lâu (Hoàng Phủ Nhiễm)
- Tiên tử động trung hữu hoài Lưu Nguyễn (Tào Đường)

Đăng bởi Vanachi vào 11/07/2005 19:59, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi hongha83 vào 18/05/2016 18:48

Bản dịch của Võ Khắc Triển

Gió êm sương nhạt sớm mai,
Một mình thức dậy khoan thai trước mành
Hoa cười oanh hót trên cành
Gẫm xem xuân sắc trời dành cho ai?

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]