Ký Vân Trì Dương đại nhân - Bản dịch của Trần Văn Nhĩ

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Vịnh Chu Văn An (Nguyễn Khuyến)
- Hung niên kỳ 4 (Nguyễn Khuyến)
- Dữ tử Hoan lai kinh đình thí (Nguyễn Khuyến)
- Tặng thạch lão ông (Nguyễn Khuyến)
- Ngẫu thành kỳ 3 (Nguyễn Khuyến)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 30/04/2020 17:23

Bản dịch của Trần Văn Nhĩ

Lâu rồi chẳng thấy thư quê hương,
Cửa bắc ngoảnh trông vẫn nhớ mong.
Nay được nghe lời đào hát kể,
Biết ông vẫn khoẻ lại kiên cường.