Thi Viện
×
Tên tác giả/dịch giả
Tên bài thơ @Tên tác giả
Nội dung bài thơ @Tên tác giả
Tên nhóm bài thơ @Tên tác giả
Tên chủ đề diễn đàn
Tìm với
G
o
o
g
l
e
Toggle navigation
Tác giả
Danh sách tác giả
Tác giả Việt Nam
Tác giả Trung Quốc
Tác giả Nga
Danh sách nước
Danh sách nhóm bài thơ
Thêm tác giả...
Thơ
Các chuyên mục
Tìm thơ...
Thơ Việt Nam
Cổ thi Việt Nam
Thơ Việt Nam hiện đại
Thơ Trung Quốc
Đường thi
Thơ Đường luật
Tống từ
Thêm bài thơ...
Tham gia
Diễn đàn
Các chủ đề mới
Các chủ đề có bài mới
Tìm bài viết...
Thơ thành viên
Danh sách nhóm
Danh sách thơ
Khác
Chính sách bảo mật thông tin
Thống kê
Danh sách thành viên
Từ điển Hán Việt trực tuyến
Đổi mã font tiếng Việt
Đăng nhập
×
Đăng nhập
Tên đăng nhập:
Mật khẩu:
Nhớ đăng nhập
Đăng nhập
Quên mật khẩu?
Bài dịch: Trường Can hành kỳ 2
長干行其二 • Bài hát Trường Can kỳ 2
Thơ
»
Trung Quốc
»
Thịnh Đường
»
Thôi Hiệu
»
Trường Can hành kỳ 2
☆
☆
☆
☆
☆
Chưa có đánh giá nào
Chia sẻ trên Facebook
In bài
Một số bài dịch khác cùng bài thơ
-
Bản dịch của Ngọc Châu
-
Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
-
Bản dịch của Nam Trân
-
Bản dịch của Trần Trọng Kim
-
Bản dịch của Ngô Tất Tố
Một số bài dịch khác cùng dịch giả
-
Hoàng Phủ Nhạc Vân Khê tạp đề kỳ 1 - Điểu minh giản (Vương Duy)
-
Tuyệt cú mạn hứng kỳ 8 (Đỗ Phủ)
-
Sơn trung vấn đáp (Lý Bạch)
-
Xuân vọng từ kỳ 1 (Tiết Đào)
-
Giả Sinh (Lý Thương Ẩn)
Đăng bởi
Vanachi
vào 02/01/2014 22:39
Bản dịch của
Trần Trọng San
Cạnh chín sông hai nhà cùng ở
Bên chín sông là chỗ lại qua
Trường Can chung một quê nhà
Vì còn nhỏ tuổi nên ta vô tình