Thẩm viên (I) kỳ 1 - Bản dịch của Trần Trọng San

25.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Khương Hữu Dụng
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Càn Nguyên trung ngụ cư Đồng Cốc huyện tác ca kỳ 3 (Đỗ Phủ)
- Đào hoa (La Ẩn)
- Ba Lăng dạ biệt Vương Bát viên ngoại (Giả Chí)
- Khương thôn kỳ 3 (Đỗ Phủ)
- Càn Nguyên trung ngụ cư Đồng Cốc huyện tác ca kỳ 7 (Đỗ Phủ)

Đăng bởi Vanachi vào 13/07/2006 09:31

Bản dịch của Trần Trọng San

Trên thành nắng xế sáo bi ai
Vườn Thẩm đài ao khác cả rồi
Đau đớn sóng xuân cầu vẫn biếc
Bóng hồng e sợ đã từng soi.