Ngọc giai oán - Bản dịch của Trần Trọng San

15.00

2 người thích

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu
- Bản dịch của Nam Trân
- Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tặng Hoa khanh (Đỗ Phủ)
- Trường An xuân vọng (Lư Luân)
- Mạch thượng tặng mỹ nhân (Lý Bạch)
- Lợi châu nam độ (Ôn Đình Quân)
- Trường Can hành kỳ 2 (Lý Bạch)

Đăng bởi Vanachi vào 24/12/2005 02:18

Bản dịch của Trần Trọng San

Sương trắng phơi trên thềm
Đêm khuya lan dép lụa
Toan rủ bức rèm thưa
Ngắm trăng thu sáng tỏ