Độc Lý Bạch thi tập - Bản dịch của Trần Ngọc Hưởng

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Nguyễn Lãm Thắng
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Tản Đà
- Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Độc Lý Bạch thi tập (Trịnh Cốc)
- Đăng sơn (Lý Thiệp)
- Quá tửu gia kỳ 1 (Vương Tích)
- Biệt Lư Tần Khanh (Tư Không Thự)
- Đáp Vũ Lăng thái thú (Vương Xương Linh)

Đăng bởi hongha83 vào 12/06/2008 05:45

Bản dịch của Trần Ngọc Hưởng

Dồn cả Văn tinh lại Tửu tinh
Đúc nên hồn cốt Lý tiên sinh
Ngân vang say khướt ba nghìn áng
Trăng chiếu nhân gian một dáng hình

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]