Bản dịch của Trần Duy Vôn

Trời đất là nhà trọ muôn vật,
Quang âm là ông khách trăm đời.
Cổ nhân ngọn đuốc lúc đêm chơi,
Nhân thế mà thôi!...
Huống chi! Dương xuân tặng ta phong cảnh đẹp;
Đại khối cho ta văn chương tài.
Vườn đào lý hoa chào hội họp,
Cuộc vinh hoan ràng buộc đạo trời.
Anh em tuấn tú,
Huệ Liên sánh vai.
Ca thần vịnh thánh,
Khang Lạc đua hơi.
U thưởng nguyên còn đó,
Cao đàm đã tới nơi.
Mở tiệc rượu bên hoa ngồi,
Chén vũ tràng bóng nguyệt đầy vơi.
Không có bạn gì thú,
Lấy gì mà thoả thơi.
Nếu thơ làm chẳng nên lời,
Theo y Kim Cốc phạt người phải say.

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]